Official Music Video for Badnaam’s first Single “Alif Allah”. A Kalam by Baba Bulleh Shah, Featuring Badnaam (Ahmed Jilani, Lala Ahsan), Salman Albert (Drums) and Mehreen Syed.
httpvh://www.youtube.com/watch?v=E8T3A8ZBv6g
Lyrics with English Translation and Explanation
Intro
Alif Allah Dil Ratta Mera
My heart is coloured with the oneness of Allah
Tay Mainu ‘Bay’ Di Khabar Na Aayi
I have no awareness of Bay (2nd letter of the Alphabet of Urdu/Punjabi) any thing other than Alif. Allah.
Alif
Verse 1
Alif Allah Dil Ratta Mera
Mainu ‘Bay’ Di Khabar Na Aayi
‘Bay’ Padhiya’n Ho ‘Bay’ Padhiya’n Samajh Na Aawe
I do not understand anything about Bay Bay is the symbol of Duality which is the greatest Shirk for a Sufi.
Alif Di Lazzat Ayi
I taste only oneness , I see Allah in every thing.
Chorus
Alif Alif Alif Allah
Alif Alif Alif Allah
Alif Alif Alif Allah
Alif Alif Alif Alif!!
Verse 2
‘Ain’ Te ‘Ghain’ Da Farak Na Janna’n
Ain anf Ghain are the Alphabet and are distinguished only by a a single dot. Basically bulleh shah want to said that visible god and unvisible god both belongs to same. We wants to say that some people worship ideals and some worship invisible God, in truth they worship the same Allah in different forms. He say I see no difference in the Seen and unseen as I only see Unity, Tauheed.
‘Ain’
‘Ain’ Te ‘Ghain’ Da Farak Na Janna’n
Aey Gal Alif Samjhave
This matter was explained by Alif, Allah when I connected to him and became coloured with his colour.
Bulleya! Ho Peer Bulleh Shah Qaul Alif De Poore
Bulleh shah the the state of Unity with Allah, Alif reveals the complete truth
Jede Dil Di Karan Safai
Only true follower of Allah (Alif) are those who made their heart clear from dirt of pride, julse and hatred and fill their heart with love and care.
Chorus
Alif Alif Alif Allah
Alif Alif Alif Allah
Alif Alif Alif Allah
Alif Alif Alif Allah
Alif Alif Alif Rabba
Alif Alif Alif Allah
Alif Alif Alif Maula
Alif Alif Alif
Aaaaaaaaa (scream)
